Добро пожаловать в ALLLAND Steel Pipe Co., Ltd.

Поставка стальных труб ALLLAND

DIN 30670

Добро пожаловать в ALLLAND Steel Pipe Manufacturing. В проектах, таких как транспортировка нефти и газа или магистральные трубопроводы, защита от коррозии является ключевым фактором обеспечения долговечности трубопровода. ALLLAND предлагает стальные трубы с покрытием 3LPE по стандарту DIN 30670, обладающие высокой коррозионной стойкостью и ударопрочностью. Благодаря отработанным производственным процессам и системам контроля качества, стальные трубы ALLLAND широко применяются в различных областях, включая транспортировку нефти и газа, муниципальное строительство и энергетические проекты. Если вы ищете надежные и долговечные коррозионностойкие стальные трубы, выбирайте ALLLAND STEEL PIPE.

Alllandsteel — производитель стальных труб из Китая с 25-летним опытом.

Производственная площадка занимает 22 000 квадратных метров, представляет собой инвестиции в размере 700 млн юаней и включает четыре производственные линии (JCOE, ERW, SMLS, SSAW), а также пять линий нанесения покрытий.

С годовой производственной мощностью 250 000 тонн завод выпускает продукцию в диапазоне диаметров от Ø406 до Ø1524 и имеет ряд международных сертификатов (API/ASTM/EN/ISO/JIS). Мы специализируемся на стальных трубах, создавая ценность для вас!

DIN 30670

DIN 30670 — это немецкий стандарт, специально регламентирующий наружные антикоррозионные полиэтиленовые (PE) покрытия для стальных труб и фитингов; его полное название — «Полиэтиленовые покрытия стальных труб и фитингов».

Данный стандарт широко применяется в проектах транспортировки нефти и газа, а также водоснабжения.

Актуальная редакция стандарта — DIN 30670:2014-04.

Он в основном определяет материалы, технологические процессы, требования к характеристикам и методы испытаний для заводских трехслойных экструдированных полиэтиленовых (3LPE) покрытий, а также одно- или многослойных спечённых полиэтиленовых покрытий на наружной поверхности стальных труб, предназначенных для подземной или подводной прокладки.

Скачать PDF DIN 30670

Обзор стандарта DIN 30670

Применимые типы:

Трубы из углеродистой и легированной стали

(LSAW, ERW, SMLS)

Трубная арматура (колена, тройники и т. д.)

Допустимый диаметр трубы:

DN ≥ 50 (≈ 2 дюйма), расширяемые трубы большого диаметра, изготовленные методом LSAW/SSAW.

Основные технические характеристики конструкций для нанесения покрытий:

Трехслойное полиэтиленовое покрытие (3LPE)

Класс толщины покрытия:

N (Стандартный)

V (Усиленный)

Тестовые задания:

  • Измерение толщины покрытия (DFT)
  • Испытание на пробой (искровое)
  • Испытание на прочность отрыва
  • Испытание на ударопрочность
  • Испытание на отслоение под действием катодного тока
  • Испытание на изгиб (для труб малого диаметра)

Основные эксплуатационные требования:

  • Прочность сцепления
  • Ударопрочность
  • Устойчивость к катодному отслоению
  • Устойчивость к воздействию окружающей среды
  • Электроизоляционные свойства

DIN 30670: один из основных стандартов для 3-слойной антикоррозионной системы из полиэтилена (3LPE)

Основная цель стандарта DIN 30670 заключается в обеспечении того, чтобы покрытия обеспечивали высокопрочную и долговечную защиту от коррозии при расчетных температурах в диапазоне от -40 °C до +80 °C, а также при механических и химических нагрузках.

Стандарт DIN 30670

Структура покрытия 3LPE на стальных трубах

Типичное покрытие, указанное в DIN 30670, состоит из трех слоев: первый слой — Fusion-Bonded Epoxy (FBE), второй слой — адгезив, и наружный экструдированный слой полиэтилена (PE).

Толщина покрытия эпоксидной смолы, нанесенной методом наплавления (FBE) обычно составляет ≥ 60–150 мкм.

В качестве первого слоя он обеспечивает прочное сцепление со стальной основой и выполняет функцию базовой антикоррозионной защиты.

Второй слой — адгезив — имеет толщину примерно 170–400 мкм и служит для соединения слоя FBE с полиэтиленовым слоем.

Третий слой — полиэтилен (PE) — имеет толщину от 1,8 мм до 3,7 мм или даже больше.

Будучи наружным слоем, он должен быть устойчивым к ударам и царапинам, обеспечивая механическую защиту стальной трубы и предотвращая проникновение жидкости.

DIN 30670 Толщина покрытия

Чем более агрессивная коррозионная среда или чем выше механическая нагрузка в рамках проекта, тем толще должно быть покрытие.

В стандарте DIN 30670 толщина покрытия не определяется одним конкретным значением; вместо этого она подразделяется на следующие три класса толщины:

Класс Название Значение Общий диапазон толщины
N Normal Стандартная толщина ≈ 1.8 – 2.5 мм
V Increased Усиленный класс ≈ 2.5 – 3.2 мм
S Special Сверхусиленный класс ≈ 3.2 – 4.5 мм (или даже выше)

Класс N обычно применяется для базовой защиты от коррозии и отличается относительно низкой стоимостью.

Класс V является наиболее распространенным классом толщины покрытия. Он обеспечивает хорошие общие характеристики с точки зрения коррозионной стойкости и устойчивости к механическим повреждениям и подходит для магистральных нефте- и газопроводов, городских газовых систем и подземных сред в целом.

Класс S обеспечивает чрезвычайно высокую механическую защиту и часто используется в условиях повышенного риска, таких как скалистые пласты, районы с высоким уровнем грунтовых вод и подводные трубопроводы.

Общая толщина полиэтиленовой покрывающей системы

Основная цель требований к толщине, изложенных в стандарте DIN 30670, заключается в «повышении устойчивости к внешним повреждениям», поэтому толщина в первую очередь контролируется в полиэтиленовом слое.

Номинальный размерМинимальная толщина (мм)
нормальный (сущ.)Увеличенный (v)
≤ DN 1001.82.5
> DN 100  ≤ DN 2502.02.7
> DN 250  < DN 5002.22.9
≥ DN 500  < DN 8002.53.2
≥ DN 8003.03.7

Типы систем покрытий по стандарту DIN 30670

Стандарт DIN 30670 не только определяет структуру и толщину покрытий, но и классифицирует типы покрытий в зависимости от расчетной температуры.

Температура напрямую влияет на срок службы покрытий, что является важным, но зачастую упускаемым из виду фактором.

В различных условиях эксплуатации следует использовать разные типы систем покрытий 3LPE.

Тип Область применения
N S
Расчетные температуры для покрытий из спеченного полиэтилена −20 °C ~ +50 °C −40 °C ~ +70 °C
Расчетные температуры для покрытий из экструдированного полиэтилена −20 °C ~ +60 °C −40 °C ~ +80 °C

DIN 30670 Требования к подготовке поверхности

Подготовка поверхности перед нанесением покрытия определяет последующий срок службы покрытия. Стандарт DIN 30670 предписывает проведение дробеструйной очистки перед нанесением покрытия.

Дробеструйная обработка должна выполняться в соответствии с ISO 8501-1 для достижения степени очистки Sa 2,5. Шероховатость поверхности обычно контролируется в пределах от 50 до 100 мкм.

Дробеструйная обработка используется для удаления ржавчины с поверхности; однако процесс дробеструйной обработки и любые последующие необходимые работы не должны приводить к уменьшению минимальной толщины стенки, указанной в стандартах поставки стальных труб.

Требования к эксплуатационным характеристикам стандарта DIN 30670

Стандарт DIN 30670 устанавливает эксплуатационные требования к системам покрытий и используемым материалам, в первую очередь касающиеся адгезии, ударопрочности, катодного отслоения, термостойкости и водостойкости, а также определяет соответствующие процедуры испытаний.

Свойства спеченных покрытий

Свойство Требование
Степень отверждения эпоксидной смолы в соответствии со спецификацией производителя
Катодное отслаивание (CD-тест) 23 °C / 28 суток или 60 °C / 2 суток, макс. 7 мм
Адгезионная прочность (peel strength) Однослойный метод: Тип N: 35 Н/см при 23 °C 15 Н/см при 50 °C Тип S: 35 Н/см при 23 °C 15 Н/см при 70 °C Трехслойный метод: Тип N: 45 Н/см (23 °C) 20 Н/см (50 °C) Тип S: 70 Н/см (23 °C) 30 Н/см (70 °C)
Непрерывность покрытия (тест на дефекты / holiday detection) Отсутствие разрядов
Относительное удлинение при разрыве (23 °C ± 2 °C) мин. 300 %
Ударная стойкость (23 °C ± 2 °C) Тип N: ≥ 5 Дж/мм Тип S: ≥ 7 Дж/мм
Ударная стойкость при низких температурах Тип N: ≥ 5 Дж/мм (−20 °C ± 2 °C) Тип S: ≥ 7 Дж/мм (−40 °C ± 2 °C)
Сопротивление вдавливанию Тип N: макс. 0,2 мм (23 °C) макс. 0,3 мм (50 °C) Тип S: макс. 0,2 мм (23 °C) макс. 0,4 мм (70 °C)
Удельное электрическое сопротивление покрытия (23 °C ± 2 °C) ≥ 10 8 Ом·м²
Устойчивость к УФ-излучению ΔMFR ± 35 %
Устойчивость к термическому старению ΔMFR ± 35 %
Для однослойных спеченных покрытий CD-тест может быть предметом согласования.
Для однослойных спеченных покрытий уровень адгезии полиэтилена к стальной подложке должен быть оценен.

Свойства экструдированных покрытий

Свойство Требование
Степень отверждения эпоксидной смолы в соответствии со спецификацией производителя
Катодное отслаивание (CD-тест) 23 °C / 28 суток или 60 °C / 2 суток, макс. 7 мм
Адгезионная прочность Экструзия муфты (sleeve extrusion) Тип N: 45 Н/см (23 °C) 15 Н/см (50 °C) Тип S: 60 Н/см (23 °C) 25 Н/см (70 °C) Экструзия листа (sheet extrusion) Тип N: 100 Н/см (23 °C) 20 Н/см (50 °C) Тип S: 150 Н/см (23 °C) 30 Н/см (70 °C)
Непрерывность покрытия (тест на дефекты / holiday detection) Отсутствие разрядов
Относительное удлинение при разрыве (23 °C ± 2 °C) мин. 400 %
ПТР (MFR) при поставке материала / после нанесения Δ MFR ± 20 %
Ударная стойкость (23 °C ± 2 °C) Тип N: ≥ 5 Дж/мм Тип S: ≥ 7 Дж/мм
Ударная стойкость при низких температурах Тип N: ≥ 5 Дж/мм (−20 °C ± 2 °C) Тип S: ≥ 7 Дж/мм (−40 °C ± 2 °C)
Сопротивление вдавливанию Тип N: макс. 0,2 мм (23 °C) макс. 0,3 мм (50 °C) Тип S: макс. 0,2 мм (23 °C) макс. 0,4 мм (70 °C)
Удельное электрическое сопротивление покрытия (23 °C ± 2 °C) ≥ 108 Ом·м2
Устойчивость к УФ-излучению ΔMFR ± 35 %
Устойчивость к УФ-излучению Δ MFR ± 35 %

DIN 30670 Coating Defect Inspection

The Holiday Test is used to detect “penetrating defects” in the coating, ensuring that the coating provides 100% continuous insulation.

If pinholes, leaks, or uncovered areas are present in the coating, they can lead to localized corrosion and premature failure of the pipeline.

Key Strengths of DIN 30670

Exceptionally long service life: Designed for a service life of 30–50 years.
Strong mechanical protection: Different thickness grades provide varying levels of mechanical protection, making the coating suitable for a wide range of complex construction environments.
Excellent corrosion resistance: The multi-layer coating structure provides an excellent protective barrier.
Suitable for large-diameter steel pipes: Such as LSAW, SSAW, and HSAW.

Applications of DIN 30670

Магистральные нефте- и газопроводы Это основная область применения, включая трубопроводы для сырой нефти, природного газа и транспортировки нефтепродуктов. Рекомендуется экструдированное 3LPE-покрытие с классами толщины V или S. Городские газораспределительные сети Газопроводы низкого и среднего давления, а также подземные городские трубопроводные сети. Подводные трубопроводы (офшорные трубопроводы) Подводные нефтепроводы, подводные газопроводы. Проекты ГНБ (горизонтально-направленного бурения, HDD) Данные применения подвержены экстремальным механическим нагрузкам; рекомендуется класс S, при необходимости может быть добавлен дополнительный защитный наружный слой в зависимости от фактических условий. Промышленные водопроводные системы Транспортировка сырой воды, системы охлаждающей воды, системы оборотного водоснабжения в промышленности.

DIN 30670 и ISO 21809-1

Проект DIN 30670 ISO 21809-1
Происхождение Германия Международный стандарт
Область применения Преимущественно Европа Глобальная нефтегазовая отрасль
Система 3LPE Различные системы покрытий

DIN 30670 и AWWA C210

Проект DIN 30670 AWWA C210
Покрытие 3LPE Жидкое эпоксидное покрытие
Толщина Толстое Тонкое
Механическая защита Высокая Обычная

Схожие товары

Расскажите нам подробнее о вашем проекте или о продукте, который вас интересует.